Gustav Mahler compuso la Sinfonía Nº 2 en Do Menor entre 1888 y 1894, el estreno mundial de la obra completa se produjo en Berlín, Alemania, el 13 de diciembre de 1895 dirigida por el compositor.
La segunda sinfonía está escrita para dos solistas, soprano
y contralto, coro mixto, gran orquesta, órgano, y un conjunto fuera de escena
de metales y percusión. El uso de dos gongs, uno con afinación grave y otro más
agudo, es particularmente original; al final del último movimiento se les puede
escuchar tocando en alternancia de forma repetida.
La obra tiene 5 movimientos, los textos para las partes
cantadas son de diversa procedencia. El del cuarto movimiento Urlicht, o Luz
prístina, proviene de la famosa antología de poesía folclórica alemana Des
Knaben Wunderhorn, Cuerno mágico de la juventud, publicado y revisado por Achim
von Arnim y Clemens Brentano.
El del último movimiento proviene del poema Die Auferstehung,
La Resurrección, de Friedrich Gottlieb Klopstock. Mahler tomó las primeras ocho
líneas del original y reescribió las cuatro últimas.
Resurrección
Coro, Soprano
¡Resucitarás, sí resucitarás,
polvo mío, tras breve descanso!
¡Vida inmortal
te dará quien te llamó!
¡Para volver a florecer has sido sembrado!
El dueño de la cosecha va
y recoge las gavillas
¡a nosotros, que morimos!
Contralto
Oh, créelo, corazón mío, créelo:
¡Nada se pierde de ti!
¡Tuyo es, sí, tuyo, lo que anhelabas!
¡Lo que ha perecido resucitará!
Soprano
Oh, créelo: ¡no has nacido en vano!
¡No has sufrido en vano!
Coro
¡Lo nacido debe perecer!
¡Lo que ha perecido, resucitará!
Coro, Contralto
¡Deja de temblar!
¡Prepárate para vivir!
Soprano, Contralto
¡Oh, dolor! ¡Tú, que todo lo colmas!
¡He escapado de ti!
¡Oh, muerte! ¡Tú que todo lo doblegas!
¡Ahora has sido doblegada!
Coro
Con alas que he conquistado
En ardiente afán de amor,
¡levantaré el vuelo
hacia la luz que no ha alcanzado ningún ojo!
¡Moriré para vivir!
Coro, Soprano, Contralto
¡Resucitarás, sí, resucitarás,
corazón mío, en un instante!
Lo que ha latido,
¡habrá de llevarte a Dios!
A continuación, de Gustav Mahler, la Sinfonía Nº 2 en Do
Menor, La Resurrección, en la versión de Miah Persson, soprano y Anna Larsson, mezzosoprano; la Gran
Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela, el Coro Juvenil Nacional de Gran
Bretaña, todos bajo la conducción de Gustavo Dudamel, en el festival de los
Proms de la BBC 2011.
